Цитата:
Вся база кодована в utf8_general_ci
Звідки воно iso-8859-1 взяло і як змінити на windows-1251?
1. Якщо база у Юнікоді (UTF8) то і для порталу встановлювати треба Юнікод. Інакще будете мати бите кодування.
2. З цією системою не знайомий (може хтось точніше скаже), але. Зазвичай системи ці беруть кодування з файлу конфігурації (наприклад, configuration.php). Подивіться там. Або у файлі концігураціі безпосередньо теми.
Цитата:
Глюк нумбер два. При англійській версії mkportal чудово бачить кирилицю, можна додавати новини. Як тільки змінити на українську чи російську - український шрифт взагалі не відображає, ( переклад він нормально відображає), але саме коли додаєш щось: новини,ін - шрифту не бачить, новина створюється порожня.
Знову ж таки, кодування. Це може бути з-за того, що у вас переклад у CP1251, порівняння у базі latin1, а база у UTF8. Ось таке і виходить. Вам треба дізнатися у якому кодуванні переклад і зробити базу і порівняння з таким же кодуванням. Або встановити переклад у UTF8.
Перед тим, як усе це будете робити, зробіть бекап бази.